To view the folders for your current account, please tap the top left corner. The folders list will be shown underneath the account’s name.

By scrolling down the list of folders, you will see first system folders (e.g. Inbox, Drafts, Sent, Trash, Spam, Outbox, Archive / All Mail) followed by the folders you created.

Tap the folder to make it the current folder for your current account.