What is the Left Side Circle in Mail List View? What is the Picture/Image? What are the Letters?

This circle is an Avatar and identifies the sender. The avatar can be the sender’s initials or it can also be an image of the service, BlueMail will display these so you can quickly identify them.